Рассказы Ляо Чжая о необычайном

Описание

Прославленный китайский автор Пу Сунлин (1640-1715), обладая выдающимся поэтическим даром, прекрасно разбирался во всех нюансах родного языка — от древнейших форм до современных ему диалектов.

Как отмечал известный ученый В.М.Алексеев, именно он "оживил" китайскую речь, вернув её из архивных хранилищ науки обратно в повседневную жизнь людей. Тематика произведений этого мастера слова охватывает мир фантастики и мистики, однако сквозь призму необычного читатель видит реальную действительность, описанную настолько искусно и талантливо, что чтение книг становится настоящим праздником литературы.